Lite jobbigt med svenskan och storasyster just nu. Hon föredrar att prata engelska, och jag svarar och repeterar vad hon just sagt på svenska. Detta leder dock till följande koversation:
- Horse
- Ja titta, en häst.
- No mommy, a horse.
- Ja, en häst.
- No mommy, a horse (med irritation i rösten)!
- Ok, men på svenska heter det häst.
Detta inträffar minst 10 ggr per dag, och kan bli riktigt tröttsamt. Hoppas verkligen att det är en fas som hon växer ur snabbt.
3 kommentarer:
Du kanske ska bekräfta både på svenska och engelska innan du får spatt?! ;)
Ja, får testa det. Viktigast är nog att man är konsekevent.
Ha ha! Det kan vara så att hon börjar tvivla lite på att mamma har alla hästar i stallet, så att säga. Gulligt!
Skicka en kommentar